My Notes - My Feelings - My Thoughts

Thursday, November 08, 2007

發生在聖誕前的奢侈的願望


天氣終於開始轉涼,香港漸漸踏入冬季。雖然中午時候的氣溫,仍維持於攝氏約24度,但香港人早已怱怱換上了冬裝。

季候風刮起的時候,又提酲大家2007年剩下不足兩個月而已。萬聖節過後,大家期待的又是一個普天同慶的悠長假期﹣聖誕節和新年。每年的十一月底開始,全城已為聖誕節的節目忙過不停 ﹣寄聖誕卡、準備聖誕禮物、開派對、出席各種聖誕聚會、相約三五知己欣賞燈色...

當整個社會,甚至全世界推行環保的時候,我仍期望收到別人親手執筆為我而寫的一句、半句祝福,那算是奢侈的願望嗎?其實,我已經有一段很長的時間,沒有接過一張這樣的聖誕卡。雖然電子聖誕卡是方便,但它似乎並未為我送上一點冬日暖意。不知身在遠方或是與我距離十步的你,會否為我送上這份暖意呢?



If winter is slumber and spring is birth, and summer is life, then autumn rounds out to be reflection.
It's a time of year when the leaves are down and the harvest is in and the perennials are gone.
Mother Earth just closed up the drapes on another year and it's time to reflect on what's come before.
(by Mitchell Burgess - Northern Exposure, Thanksgiving, 1992)

2 Comments:

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home